نرحّب بالمتطوّعين والمتطوّعات للمشاركة في البحث،

نحن طاقم من الباحثات. يتكوّن هذا الطاقم من نساء ناشطات وأكاديميّات

يسعَين إلى دراسة وفهم كيف يعيش الناس خلال فترة الكورونا وخلال

الحياة اليوميّة بشكلٍ عام. الأشخاص الذين سيشتركون في هذا البحث هم

من يعيشون في حالة من الفقر كنمط حياة.

أُعدّ هذا الموقع الإلكتروني كي يُتيح لك كتابة أفكارك، وتجاربك، وتوثيق

اللحظات الحزينة أو السعيدة، وكذلك لتحميل الصور التي تقوم/تقومين

بتصويرها والتي تخبرنا/تخبريننا من خلالها بقصّةٍ ما، أو حتى تصوير

أي شيء يخطر ببالك، سواءً كانت الصور تتعلّق بشكلٍ مباشرٍ بحياتك

تحت وطأة الفقر أو غير ذلك. 

هذا الاستطلاع مُعدٌّ لأغراض بحثيّة فقط. نتعهد بعدم استخدام أي معلومة

تكشف عنك أو عن المشتركين دون الحصول على موافقة صريحة من

صاحبها/صاحبتها. في هذا الموقع الإلكتروني توجد مساحة شخصيّة

ومحميّة تخصّك وحدك (دفتر يوميّات)، لا يمكن لأحد خارجيّ الاطّلاع

عليها باستثنائك أنت وطاقم البحث.

أنت والطاقم فقط يمكنكم رؤيتة دفتر اليوميّات ومراجعته ومواصلة

التوثيق فيه طالما لديك الرغبة في ذلك، أو القدرة على ذلك. في دفتر

اليوميات هذا سنطلب منك توثيق وتسجيل أحداث حياتك اليومية التي

تجري في البيت، ومشاركتنا باحتياجاتك والصعوبات والتحديّات التي

تواجهها/تواجهينها والأفكار والمشاعر التي تخطر ببالك، وبشكلٍ عام أن

تسجّل كلّ ما تراه مناسبًا، لكي نتمكن من دراسة وفهم نمط حياتك اليوميّ

في ظلّ الأزمة الحاليّة.

نحن معنيّات بالتوثيق والتسجيل بأبسط أشكاله – مرة واحدة في اليوم أو

عدّة مرّات حسب ما تشعر/تشعرين به، وحسب رغبتك بمشاركة روتينك

اليومي وأفكارك عن الوضع. باستطاعتك أن تكتب/تكتبي باختصار أو

باستفاضة (لا يوجد تحديد في المساحة المخصصة للكتابة)، وباستطاعتك

إرفاق ملفات (صوتية أو صور)، وبالطبع توثيق كلّ ما تمرّ/تمرّين به

بطرق أخرى.

يمكنك التوجّه إلينا لأي سؤال أو استفسار على عنوان المشروع –

while.poor@gmail.com

أذا مَعني تنضم للبحث، ممكن تترك تفاصيلك هنا –

 https://bit.ly/pov_R3

   مع الشكر،

حيلي بوزحيش- ساسون، أفيجال بيطون، ريكي كوهين –

بنلولو، دانا كابلان، جال ليفي

الجامعة المفتوحة وجامعة بن غوريون في النقب